На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)

Свежие комментарии

  • Наталья Конева15 мая, 19:34
    Так им весь мир что то должен!!! Совсем охамели!! "Цвет мира"!! Никто осадить не может?? Весь мир в терпил превратилс...Tencent: Зеленски...
  • Tatiana Dzhura15 мая, 12:50
    Нелегитимному  "президенту" говорить о бутафории? Профессионально близкая тема? Однако , большая политика - это не сц...Песков оставил бе...
  • Вадим Скоробогатов15 мая, 11:49
    Так он и есть клоун...Злобный КАРЛИКЗахарова назвала ...

Из Назарета может ли быть что доброе? (с)

.. говорил Нафанаил...

Сегодня попалась на прослушку одна из любимых групп. На трех кажется их концертах я была))) Разумеется, поют О ЛЮБВИ)))

 Текст песни всех времен и народов Love hurts

текст песни перевод песни
Love hurts 



Love hurts, love scars, 
Love wounds, and marks, 
Any heart, not tough, 
Or strong, enough 
To take a lot of pain, 
Take a lot of pain 
Love is like a cloud 
Holds a lot of rain 
Love hurts, ooh ooh love hurts 

I'm young, I know, 
But even so 
I know a thing, or two 
I learned, from you 
I really learned a lot, 
Really learned a lot 
Love is like a flame 
It burns you when it's hot 
Love hurts, ooh ooh love hurts 

Some fools think of happiness 
Blissfulness, togetherness 
Some fools fool themselves I guess 

They're not foolin' me 

I know it isn't true, 
I know it isn't true 
Love is just a lie, 
Made to make you blue 

Love hurts 
Любовь - это боль 

© Yell (yell_12@mail.ru)

Любовь - это боль, любовь - это шрамы, 
Любовь - это раны и отметины 
На сердце, если оно не огрубело 
И не закалилось так, чтобы выдержать 
Столько боли, 
Столько боли. 
Любовь похожа на тучу, 
Всегда готовую пролиться дождем слез.  
Любовь - это боль, любовь - это боль. 

Я слишком молод, я знаю, 
Но, тем не менее, 
Мне известно кое-что важное. 
Я научился этому у тебя. 
Я действительно многое узнал, 
Действительно многое узнал. 
Я узнал, что любовь похожа на огонь: 
Если слишком горяча - обжигает. 
Любовь - это боль, любовь - это боль. 

Некоторые глупцы мечтают о счастье, 
Благодати, любимом человеке рядом. 
Думаю, эти глупцы просто обманывают себя, 
Но меня им не провести. 

Я знаю, это не правда. 
Я знаю, это не правда. 
Любовь - просто ложь, 
Придуманная, чтобы сделать твою жизнь куда 
горше- 

Любовь - это боль 
 

поем вместе с Дэном)))

 вот такую прикольную версию нашла, с нашей Таней. как ни странно, вполне слушабельно

Рекомендуем
Популярное
наверх